Arrivé à Québec

Julia qui dort dans la basinnette

Désolé de vous avoir fait languir aussi longtemps, disons que la vie à cinq est pas mal demandante hihihihihi. Nos familles sont venus nous rendre visite ainsi que nos amis. Les journées passent très vite et le soir vers 20h30 nous sommes prêts à nous coucher avec le décalage horaire qui nous rentre dans le corps.

Maman et Julia à l'aéroport d'Amsterdam

Nous avons quitté Almaty comme prévu à 7h20. Lors du décollage, Julia s’est endormie dans les bras de sa maman. Quinze minutes plus tard, elle était réveillée et de très bonne humeur. Nous lui avons fait un biberon de lait, mais elle ne semblait pas avoir d’appétit pour ce dernier, probablement dû au stress de l’avion. Le vol s’est très bien passé, Julia a dormi environ 2 heures.

Julia dans sa nouvelle chaise haute

Nous sommes arrivés à Amsterdam vers 10h40 mais nous avons attendu environ 30 minutes dans l’avion le temps que la gate se libère. Il fallait se rendre à l’embarquement de notre prochain vol pour 14h05 donc nous avions trois heures à tuer. Vers 11h30 nous avons donné un dîner à Julia, elle a mangé deux repas en eu : un pot complet de purée de viande et légumes ainsi que le reste de son pablum qu’elle n’a pas voulu dans l’avion. Ensuite, ce fut le tour à papa et maman d’aller manger. Nous sommes pas mal original, un bon McDo HiHiHiHi ;-) Disons qu’après deux moi d’un autre type de nutrition, ce dernier était plus qu’apprécié. Par la suite, nous nous sommes promenés de long en large dans l’aéroport en entrant dans les boutiques sans taxe. Durant tout ce temps, Julia combattait la fatigue en s’assoyant dans la poussette tout en regardant partout. Nous étions pas mal découragé car sur une période de treize heures, elle en a dormi que deux. Heureusement, elle a dormie une bonne partie du vol entre Amsterdam et Montréal.

Les retrouvailles de papa avec Samuel et Jacob

Nous sommes arrivés à Montréal à 17h15. Le temps de passer à Immigration Canada et Québec ainsi que de ramasser nos baguages, il était déjà rendu 18h00. Lorsque nous avons franchi les portes de sortie, nous avons été accueillit par nos familles. Ce fut un moment inoubliable et plein d’émotion. Julia était tellement fatiguée qu’elle a manqué son accueil au Québec par nos proches mais elle s’est réveillée un peu plus tard. Nous étions pas mal fatigués de notre voyage, mais de voir nos familles nous a redonné de l’énergie. Julia était un peu gênée au début, mais elle a vite aimé se faire prendre et cajoler par sa nouvelle famille. Son grand-papiloup était très fier car pendant le souper, il la faisait rire aux éclats.

Samuel, Julia et Jacob

Depuis notre arrivée à la maison, ça se passe très bien avec Julia. Elle s’adapte très bien à sa nouvelle maison et sa nouvelle famille. Elle dort beaucoup et elle se sent bien dans sa belle chambre préparée par son grand-papiloup et sa grand-maman Lise. Elle n’a jamais bu autant de lait! Disons que ses parents sont contents! Elle adore ses frères, elle leur fait sans cesse de beaux sourires. Aussi, elle aime nos chats Froufrou et Grippette. Elle devient tout énervée et elle ri chaque fois qu’elle les voit. C’est très drôle. Nous sommes vraiment contents, nous n’aurions pas pu espérer un meilleur retour à la maison!!!

À bientôt!

Isabelle, Yan, Julia, Samuel et Jacob
xxxxxxxxxxxxxxxx

Encore 4 heures ;-)

Nous venons de nous réveiller (3h00 am) pour prendre nos douches et finir de ramasser nos dernières petites choses. Dans envion quatre heures, nous allons être assis dans notre avion direction Amsterdam. Nous entammons une très grosse journée qui sera très épuissante mais à la fois hyper exitante. Nous révions de ce moment et maintenant c'est pour de vrai ;-)

Si on a le temps on fera une petite publication depuis Amsterdam.

On vous aime et on a hâte de vous voir

Yan, Isabelle & Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Dernier dodo à Almaty, wouhou!

Maman et Julia devant l'ancien parlement à Almaty

Ce matin, Julia a fait la grâce matinée, elle s’est levée à 8 heures. Elle avait du sommeil à reprendre depuis notre arrivée à Almaty. En effet, son sommeil est un peu perturbé par rapport à Uralsk, probablement dû au changement d’environnement.

Ce midi, Natasha est passée à l’appartement pour nous remettre les papiers de Julia : passeport, Visa, certificat de naissance traduit en anglais, etc. Nous lui avons aussi payé les frais de l’appartement et de transport. En après-midi, nous avons marché au parc Panfilov, un parc reconnu ici à Almaty où il y a une belle église orthodoxe qui a été bâtie sans clou.

La dernière église Orthodoxe à Almaty

Encore une fois, nous avons eu une journée magnifique ensoleillée à 30 degrés Celcius. Une chose est certaine, nous ne pouvons pas nous plaindre de la température pendant notre voyage. Lorsque nous étions à Uralsk, nous allions  sur un site Internet voir la température et ça fonctionnait bien. Alors, avant de venir à Almaty, nous avons vérifié sur ce même site pour planifier nos bagages. Il prévoyait de beaux 18 degrés et ensoleillé. Nous avons donc bien serré notre linge d’été et jeté les sandales de Yan. Comme une belle surprise, depuis que nous sommes à Almaty, il fait toujours des 30 degrés à tous les jours. Isabelle s’est bien marée de Yan et de ses gros souliers noirs. Hi! Hi! Hi! Surtout que c’est elle qui a jeté les sandales, woups!

Ce soir, nous buvons notre dernière bière Kazak et goûtons à un mets à base de riz typique d’ici : le plov. Lorsque Julia ira se coucher, nous re-paquerons nos valises et par la suite nous irons faire dodo de bonne heure. En effet, Natasha viendra nous chercher à 4h45 demain matin. Voici notre plan de vol : départ d’Almaty 7h20 et arrivée à Amsterdam 10h40 (durée du vol 7 heures 20 minutes), départ d’Amsterdam 15h20 et arrivée à Montréal 16h35 (durée du vol 7 heures 15 minutes).

Nous vous disons donc à bientôt et nous vous aimons beaucoup!

Yan, Isabelle et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxx

Tous les papiers sont prêts

Maman et Julia devant une belle fontaire - Almaty

Ce matin, nous avons téléphoné Anielle pour savoir le nom de notre rue pour pouvoir nous situer dans la ville sur notre carte. En même temps, elle nous a dit que Natasha l’avait informée que tous les papiers de Julia pour entrer au Canada étaient arrivés de Moscou. Hourra!!! Nous avons aussi téléphoné KLM pour prendre de l’information pour acheter le billet d’avion de Julia. Il fallait s’y rendre en personne. Nous avons donc trouvé le bureau de KLM sur notre carte et il était possible d’y aller en marchant. Nous y sommes donc allés en après-midi. Almaty, c’est très beau, il y a entre autres de beaux parcs, de belles allées piétonnières et de beaux magasins luxueux.

Papa et Julia à Almaty

On dit que Almaty est le ¨Big apple ¨du Kazakhstan! Chez KLM, nous avons eu un très bon service, nous aurions même pu changer la date de nos billets d’avion directement d’ici. Nous avons demandé s’il était possible d’obtenir des sièges avec une petite bassinette et nous sommes chanceux, il y en avait de disponibles dans les deux vols. Nous sommes très contents, peut-être que cela falicitera le sommeil de Julia pendant les vols. Nous sommes donc officiellement prêts à partir. En revenant, nous sommes arrêtés à la merveilleuse épicerie en bas de notre appartement, wow, il s’agit vraiment de genre de IGA Kazak! Ce soir, nous mangeons des brochettes de poulet marinées. Miam!

Bonne soirée!

Yan, Isabelle et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxx

Journée de luxe

Julia est prête à partir

Julia s’est levée à 6h00 ce matin, elle voulait être certaine que nous soyons prêts à l’heure. Hi! Hi! Hi! La matinée a passé très vite : finalisation des bagages et du ménage. Elvira est venue nous chercher à 11h00 tel que prévu. Nous avions un conducteur différent qui était très prudent au volant. Ça faisait différent de certains cow-boys!!! À l’aéroport, Elvira a fait le check-in de nos bagages avec nous et est restée avec nous jusqu’à la vérification des passeports, du certificat de naissance de Julia et des billets. Ensuite, il ne restait qu’une quarantaine minute d’attente avant l’entrée dans l’avion.

Voyage de luxe en première classe

Le vol d’avion s’est bien passé avec Julia. Elle a pleuré un petit peu mais c’était parce qu’il était l’heure de son boire et parce qu’elle était fatiguée. Elle a dormi une trentaine de minutes dans les bras de mamans pendant le vol. Notre 200$ pour la première classe a été un excellent investissement. Nous avons été accueillis avec du champagne qui était délicieux, nous avons bien mangé, nous avons eu un excellent service et nous avions beaucoup de place. C’était parfait pour notre premier vol d’avion avec Julia. Disons que cette qualité nous manquera pendant les prochains vols!!!

Le hall d'entré de notre palace à Almaty

À notre arrivée à Almaty, Natasha nous attendait et était très contente de nous revoir et de rencontrer Julia. C’était son mari qui était notre conducteur. Pendant la route, nous avons parlé au téléphone avec notre traductrice qui se nomme Anielle, elle est supposée nous rappeler plus tard. Finalement, nous allons rester dans un appartement pendant notre court séjour à Almaty. Nous sommes très contents, c’est un vrai palace : foyer, air climatisé, cuisine, salon, salle à manger, salle de bain et chambre avec un lit pour Julia. En plus, c’est très propre, sécuritaire et très bien situé. Nous habitons dans un beau quartier riche où nous pourrons prendre de belles marches avec Julia et avons une belle épicerie ouverte 24 heures juste en bas de l’appartement. Ce soir, Yan nous a cuisiné des brochettes de moutons marinés accompagnées de piments (vert, jaune, rouge) et c’était délicieux.

Nous vous aimons.

Isabelle, Yan et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxx

P.S. Nathalie et Benoît, il nous fera plaisir de partager avec vous notre expérience d’adoption à Uralsk lorsque vous serez en visite à Québec.

Dernière journée à Uralsk

Mr Net ;-)

Aujourd’hui, c’était la journée ménage. Pendant les siestes de Julia, nous avons tout re-nettoyé l’appartement, c’est simple, il est plus propre qu’à notre arrivée et il n’a jamais senti aussi bon!!! Yan, qui a été attitré à cette tâche, a fait une super bonne job. Isabelle, quant à elle, était responsable du lavage et des bagages.

Julia et maman devant le musée repeinturé

Ce matin, pendant le seul éclairci de la journée, nous sommes allés faire nos dernières commissions. Ce n’était pas chaud, nous avons donc acheté des petites mitaines pour Julia. Elles paraissent géantes comparativement à ses petites mains, mais elles font la job. Autant nous avons connu de grandes chaleurs accompagnées de soleil, maintenant c’est le froid et la pluie qui prennent place. Nous sommes contents d’avoir eut la chance de connaître Uralsk pendant l’été.

Au restaurant des Shishkebabs

Ce soir, nous avons invité Evira à venir souper avec nous. Elle nous amène manger dans le meilleur restaurant de ¨shishkebabs¨ à Uralsk. Yan rêve d’en manger depuis quelques temps. Elle vient nous chercher vers 17h30, nous avons bien hâte.

Demain, notre avion est à 12h55 et il faut se présenter à l’aéroport une heure et demie avant le vol. Elvira viendra donc nous chercher vers 11h00. Nous aurons donc en masse le temps de finaliser les bagages. Nous arriverons à Almaty à 16h55 (là-bas, il y a un décalage horaire de dix heures avec le Québec). Nous ne savons pas si nous resterons dans un hôtel ou dans un appartement, et nous ne savons pas quand nous aurons accès à Internet et si ça fonctionnera bien. Ne vous inquiétez donc pas s’il y a un délai avant notre prochain message.

Nous remercions tout le monde qui ont suivi notre blog jusqu’à maintenant et à tout ceux qui nous ont supporté pendant les démarches de notre projet d’adoption. Nous voulons aussi dire un gros merci à notre agence qui nous a permis de vivre cette expérience magnifique et de réaliser un grand rêve.

Nous avons vraiment hâte de vous revoir!

Yan, Isabelle et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxx

Bonne fête Mamy Lyne

Gros bisou pour Mamy Lyne

En direct de Uralsk, nous te chantons : Bonne fête Maman, Bonne fête Maman, Bonne fête, Bonne Fête, Bonne fête Maman. Ma chère Maman, c’est à ton tour, de te laisser parler d’amour, ma chère Maman, c’est à ton tour, de te laisser parler d’amour, hippipip houra!!! Bonjour maman, nous te souhaitons de passer une excellente journée. Nous sommes tellement heureux que ta santé soit meilleure, nous étions très inquiets avant de partir… Nous t’aimons beaucoup, nous avons très hâte de te revoir et nous t’envoyons plein de bisous. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Nous avons reçu nos nouveaux billets d’avion. Elvira va les imprimer pour nous et nous les remettra demain lors de notre dernier souper à Uralsk. Nous avons commencé nos bagages, nous en avons la moitié de fait. Le reste devra attendre, car c’est des choses que nous avons encore besoin. Aujourd’hui, nous sommes restés à l’intérieur pas mal toute la journée étant donné que c’est pluvieux dehors. De plus, c’était frais, il faisait seulement 17 degrés et pour Isabelle, ça lui paraissait comme un 13 degrés à Québec! Nous voulions aller acheter les purées manquantes pour Julia jusqu’à notre retour à Québec, mais ça devra attendre à demain, il annonce de la plus belle température. Julia se porte bien. Elle se pratique très fort pour marcher à quatre pattes. Elle est très drôle, elle se donne un élan avec son pied ou parfois elle tire sur la couverte pour avoir ses jouets plutôt que d’avancer. Elle suit encore pas mal l’horaire des repas et des siestes de l’orphelinat. Elle ne boit pas toujours tout son lait, mais elle suit les quantités recommandées selon son âge sur sa boîte de lait Nutrilak et elle en prend plus qu’à l’orphelinat. Par contre, selon ce que nous avons lu, ces quantités sont un peu inférieures à celles qui sont recommandées au Canada. Nous n’avons pas encore fait le changement de lait. Nous ramenons son lait d’ici et nous ferons le chassé-croisé de lait à la maison.  En ce qui concerne son alimentation, elle est excellente. Elle aime bien manger et goûter à de nouveaux aliments. Elle n’a pas beaucoup d’appétit le matin au levé, mais elle se reprend un peu plus tard et aux autres repas. En bref, elle est toujours aussi adorable et elle nous rend extrêmement heureux!

Passez une agréable soirée en ce samedi soir.

Isabelle, Yan et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxx

Journée relaxe

Julia qui se prépare pour une petite marche

Allo à tous, notre journée à été très relaxe. Dehors, c’était nuageux avec des possibilités d’orage. Nous avons quand même pris une mini marche jusqu’au Univermag pendant un éclaircit, et c’était chaud et humide. Nous sentions beaucoup la pollution. À part cela, ça été notre petite routine habituelle. Nous avons hâte de partir, alors les journées nous semblent beaucoup plus longues. De plus, nos armoires et notre frigo sont pratiquement vides et nous n’avons plus d’idées quoi cuisiner. Nous avons le mal du pays!!! Nous allons probablement commencer tranquillement nos bagages demain, pour se garder du temps dimanche pour le ménage. Nous sommes en attente de la confirmation électronique de nos nouveaux billets d’avion. Nous espérons les recevoir aujourd’hui, pour les faire imprimer par Elvira avant de partir à Almaty.

On s’ennuie…

Isabelle, Yan et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxx

Le compte à rebours est commencé

Julia dans son nouveau pyjama

Aujourd’hui, le temps est nuageux à Uralsk. Nous sommes quand même allés prendre une marche, car il ne pleuvait pas. Nous sommes allés dépenser pour Julia. Étant donné qu’elle a grandi et que nous passons quelques jours à Almaty où ne pourrons pas faire de lavage, Julia avait besoin d’un petit ensemble à manche longue et d’un pyjama de plus. Il a été difficile de trouver un pyjama, il n’en avait nul part de la bonne grandeur. Aussi, nous avons fait des réserves en serviette humide et en pablum. Nous en profitons pour faire nos provisions à Uralsk pour Julia, car nous connaissons les différents magasins. Pour le restant de la journée, c’était la routine habituelle.

Julia dans son nouvel ensemble

Comme prévu, notre agence de voyage de Montréal changera la date de nos billets d’avion pour le 18 septembre. Sur le site internet de KLM, il était écrit de faire affaire avec notre agence de voyage si nous avions acheté les billets de cette façon, ce qui est notre cas. Par contre, Marietta de l’agence de voyage, nous a informé que c’est un supplément de 30$ par billet comparativement à le faire par nous même. Étant donné que notre téléphone résidentiel de Uralsk griche et n’est vraiment pas fonctionnel, nous trouvions beaucoup plus simple de passer par Marietta. En ce qui concerne Julia, nous devons acheter son billet à Almaty.

Nous vous aimons.

Yan, Isabelle et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxx

Achat des billets d’avions

Julia qui se brosse les dents

Pendant notre période d’attachement, nous avons remarqué que Julia avait une tache qui ressemble à une carie sur une de ses deux dents??? Plus tard, nous avons vu une brosse à dents souple pour les bébés de 6 mois, nous lui avons donc acheté. Évidemment, elle ne voulait pas qu’on lui brosse les dents. Alors, chaque fois que maman se brosse les dents, elle montre à Julia sa brosse à dents et Julia la prend dans ses mains. Maintenant, elle nous permet même de lui mettre dans la bouche pendant une ou deux secondes. Ce matin, Julia nous a bien fait rire, elle regardait papa et maman qui se brossaient les dents et elle a mis elle-même sa brosse à dents dans sa bouche!!! Elle adore nous imiter. Elle nous imite aussi lorsque nous faisons des byebye.

Sur leur du dîner, Elvira nous a téléphoné pour nous donner rendez-vous à 17h00 pour acheter nos billets d’avion de Uralsk vers Almaty. Alors, voici le déroulement de nos papiers dans les prochains jours : le passeport de Julia sera étampé le 11 septembre à Astana, il sera à Moscou le 12 et le 15 septembre pour être étampé là-bas et pour émettre le Visa, enfin, il sera de retour à Almaty le 16 septembre. Suivant les bons conseils de Elvira et de Anna, nous allons changer la date de nos billets d’avion pour quitter le Kazakhstan le 18 septembre à 7h20 pour arriver à Montréal à 16h35. Ainsi, nous avons une journée de jeux. Nous partons de Uralsk, lundi le 15 septembre à 12h55. Pour un supplément d’une centaine de dollars par billet d’avion pour ce vol, nous allons voyager première classe. Nous en profitons car ce sera probablement la seule fois de notre vie que nous le ferons. En effet, avec les autres compagnies aériennes, ce n’est pas abordable. Nous serons à Almaty pour deux journées entières, donc nous allons visiter un peu. Nous aimerions bien aller voir les montagnes et aller dans le méga centre d’achat.

On s’ennuie de vous!
Isabelle, Yan et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxx

Bonne fête Francine!

Notre marche vers Univermag

En direct de Uralsk, nous te chantons en faussant bien sur: Bonne fête Francine, Bonne fête Francine, Bonne fête, Bonne Fête, Bonne fête Francine. Ma chère Francine, c’est à ton tour, de te laisser parler d’amour, ma chère Francine, c’est à ton tour, de te laisser parler d’amour, hippipip houra!!! Nous espérons que tu as eu un beau souper de fête en famille en fin de semaine. Nous aurions beaucoup aimé être là pour fêter avec toi, mais nous étions là en pensées, tout comme aujourd’hui. Nous te souhaitons de passer une excellente journée et nous t’envoyons plein de bisous.

Julia qui veut manger ses pieds

Julia a passé une belle journée aujourd’hui. Elle était de bonne humeur, très souriante et avec un excellent état général comparativement à hier. De plus, elle n’a pas fait de fièvre. Par contre, elle ne boit pas autant de lait qu’à l’habitude. Elle en boit une petite quantité et après elle ne veut rien savoir, elle veut seulement manger ses purées et ses céréales. Entre les repas, elle boit de l’eau et ne veut pas non plus boire de lait. Depuis quelques jours, nous trouvons qu’elle a grandi. Nous l’avons donc mesurée cet après-midi. Elle a grandi de trois centimètres depuis qu’elle est à l’appartement, ça fera deux semaines demain qu’elle est avec nous!!! Elle a aussi engraissé, elle est un peu plus potelée. Nous sommes donc très contents. Nous sommes allés prendre une marche plus tôt qu’à l’habitude, car nous n’avions pas d’eau et ne pouvions pas nous laver. Nous sommes allés jusqu’au centre d’achat Univermag et nous avons profité de l’air climatisé. En effet, la chaleur est de retour depuis quelques jours : aujourd’hui, il faisait 35 degrés Celsius sur le thermomètre. C’est supposé redescendre entre 20 et 25 degrés Celsius à partir de demain. Isabelle commence à manquer de linge. Une de ses deux pairs de culottes courtes n’a pu de boutons et est sur le bord de fendre au niveau des fesses tellement elle est usée, une de ses brassières a perdu un cerceau et trois de ses six tops à manche courtes sont brisés!!! De plus, avec un bébé qui mange sur le divan, nos vêtements sont toujours sales. Il est vraiment temps de retourner au Canada. Hi! Hi! Hi! En après-midi, Julia a pris son bain avec papa et elle était tout aussi énervée qu’à l’habitude. Elle adore l’eau, ça ne la dérange pas du tout d’avoir de l’eau qui lui coule dans les yeux et sur son visage. C’est sûr que maman va suivre des cours de natations avec elle.

Nous vous souhaitons une belle soirée!

Isabelle, Yan et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxx

P. S. Merci Mamy Lyne pour tous tes beaux messages, nous nous ennuyons beaucoup de toi et avons hâte de te voir.

Mauvaise journée

Les deux petits singes

Ce matin, Julia s’est levée de bonne humeur. Elle a déjeuné et joué avec son papa car maman avait un énorme mal de tête, comme si elle couvait un virus. Maman s’est levée à 9h00 et Julia commençait à être marabou. Nous sommes donc allés la coucher. Une heure plus tard, elle s’est réveillée en pleurant très fort, elle avait beaucoup de peine. Après un bon biberon, des céréales et de la purée de fruits, il était l’heure du bain. Encore une fois, elle était super excitée et elle faisait sa nage papillon. C’est fou comme elle est drôle et qu’elle dépense de l’énergie. Évidemment, elle était brûlée en sortant de son bain avec maman.

Bébé qui ne file pas trop

En après-midi, Julia n’a pas voulu boire son lait, elle a seulement bu une quarantaine de millilitres. Maman a réalisé à ce moment, en touchant son front, que Julia était chaude. Heureusement, elle faisait seulement un peu de fièvre (100.9 F). Elle avait même 2 boutons de fièvre sur les fesses nouvellement apparus. Nous lui avons donné de l’acétaminophène pour la soulager, elle est chigneuse, mais ne présente pas d’autres symptômes infectieux pour l’instant.

Pendant ce temps, Elvira nous a téléphoné pour nous mettre au courant que les gens qui travaillent à l’endroit où le passeport de Julia est étampé à Uralsk sont dans le jus. Elle n’est pas certaine qu’elle aura le passeport avant 17h00, donc il ne pourra pas partir pour Astana aujourd’hui. Il partira donc demain soir, mais le gars qui étampe les passeports est en congé mercredi, donc il ne pourra pas étamper le passeport avant jeudi!!! Ceci signifie que nous ne partirons pas dimanche comme nous l’espérions. Nous vous tiendrons au courant.

Nous vous souhaitons une belle soirée!

Isabelle, Yan et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxx

Julia le poisson

Nouvelle face de Julia

Julia est un excellent réveil matin, quel plaisir de se réveiller sur des beaux gagagagous et de beaux sourires. C’est instantané, notre journée commence sur le bon pied. Ce matin, nous avons joué avec Julia et elle nous faisait plein de faces drôles. On aurait dit qu’elle imitait faire la baboune, un vrai petit clown!!! Ensuite, elle a pris son bain avec son papa et elle était tellement comique. Il faut par contre être vigilant, car elle aime tellement l’eau qu’elle en est dangereuse. Elle bouge énormément. Elle fait maintenant sa nage papillon dans l’eau, un vrai petit poisson. Elle arrose partout, elle avale de l’eau, elle se donne des poussés avec ses pieds. C’est simple, on dirait qu’elle veut plonger.

La vie de bébé c'est dificile

En après-midi, nous sommes allés marcher. Julia s’installait les deux pieds dans les airs accotés sur les rebords de sa poussette. Comme c’est dur la vie de bébé!!! Hi! Hi! Hi! Sans joke, Julia semble avoir mal aux dents. Elle adore ses anneaux de dentition, elle les frotte toujours sur ses gencives du haut tout en bavant au max. Aussi, elle a moins d’appétit qu’à l’habitude.

Yan prend une bière en public

En revenant de notre marche, nous avons fait nos vrais Kazaks . Nous avons acheté une bière (ici le format des bières est de 500 ml et elles coûtent en général moins de 1.00$) et nous l’avons bu dans la rue en marchant. Et oui, au Kazakhstan, c’est légal de boire de l’alcool dans la rue!

Passez une belle soirée, nous vous aimons et pensons à vous.

Isabelle, Yan et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Bye bye Jeff, Bettina & Logan

Julia & Logan

Ce matin, cela a été notre petite routine usuelle avec Julia. Nous avons eu des nouvelles d’Elvira sur l’heure du dîner : le passeport de Julia est enfin prêt! Hourra!!! Nous pourrons donc changer la date de nos billets d’avion la semaine prochaine lorsque cette dernière en saura plus sur le déroulement des derniers papiers : étamper le passeport, émission du Visa de Julia pour rentrer au Canada.

Julia qui donne un dernier bec à Logan

En après-midi, nous avons pris une petite marche jusque chez nos amis les Anderson’s. Nous voulions leur dire un dernier au revoir puisqu’ils quittent Uralsk ce soir, et partent pour le Canada lundi. Les bébés ont joué ensemble et Julia essayait de donner des becs à Logan, mais ce dernier ne voulait pas. C’était très drôle. Pendant ce temps, les gars s’échangeaient des vidéos et des photos du voyage. Encore une fois, nous avons passé du bon temps en leur compagnie. Au moment de partir, c’était très émouvant. Isabelle et Bettina pleuraient et les papas étaient émus. Nous avons vécu un 6 semaines très intenses en leur compagnie. Nous avons vécu presque tout avec eux du processus d’adoption: ministère de l’éducation, visite à l’orphelinat, sorties. Nous avons partagé nos histoires d’adoption, un moment très important et spécial de notre vie. Nous avons donc créé un lien unique!!! Aussi, ils nous ont donné plein de nourriture et accessoires qu’ils leur restaient dont du beurre de peanuts et des chips. Yan et Isabelle sont très contents, encore une fois un gros merci.

Julia et maman relaxent devant Caillou

Pour souper, Yan a cuisiné de bons steaks aux poivres. Nous avons utilisé une des sauces que nous avons amené du Canada et que normalement nous aimons bien. Par contre, ce soir elle était très salée. Nous nous sommes donc assurés que Yan avait utilisé les bonnes proportions de lait et tout était correct. Nous croyons donc « s’être désintoxiqué du sel ». En effet, la nourriture ici contient beaucoup moins de sodium comparativement au Canada. Après notre souper, nous avons passé du temps avec notre belle Julia. Elle est de plus en plus colleuse, sa maman est au paradis. Elle était un peu chigneuse à cause de ses dents. Nous nous sommes donc installés sur le divan avec ses anneaux de dentitions préférés et nous nous sommes collés. Ha, quel beau moment magique!!!

Julia est présentement dans les bras de morphées, Yan finit la vaisselle et nous allons écouter quelques Smallville. Nous venons d’entamer la troisième saison.

Nous nous ennuyons beaucoup de vous!

Isabelle, Yan et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxx

En attente du passeport de Julia

Julia qui réveille maman

Julia a réveillé maman cette nuit, elle pétait très fort! Hi! Hi! Hi! Maman s’est levée pour voir si elle faisait ses besoins, mais nous n’avions pas d’électricité, il faisait très noir et elle ne savait pas où était la lampe de poche. Étant donné que Julia semblait dormir et ne pleurait pas, maman s’est recouchée et a décidé d’attendre.

Ce matin, Julia s’est réveillée vers 7h15, elle était très de bonne humeur, elle jasait dans son lit. Comme maman le pensait, il y avait un beau cadeau dans sa couche. Hi! Hi! Hi! Comme à l’habitude, nous avons joué avec elle et c’était très l’fun. Ensuite, elle a fait sa mini sieste du matin. Pendant ce temps, nous avons vérifié sur le site de KLM, les vols disponibles pour retourner au Canada dans les environs du 15 septembre.

Sur l’heure du midi, nous avons appelé Elvira pour voir si elle avait des nouvelles du passeport de Julia que nous attendons impatiemment. Elle nous a dit qu’il serait peut-être prêt ce soir, nous nous croisons donc les doigts. À partir du moment où nous aurons le passeport, nous pourrons changer nos dates de billets d’avion.

Au parc mémorial

En après-midi, nous sommes allés prendre une belle marche avec les Anderson’s. Nous avons marché jusqu’au parc mémorial avec les bébés. Avec tous les arrêts, cela a duré trois heures. Disons qu’au retour, tout le monde était fatigué. Mais Julia a trouvé un nouveau truc pour combattre son sommeil, elle chante dans son lit ou dans sa poussette! Elle est tellement drôle. Aujourd’hui, elle était dans la poussette, avec ses deux doigts dans la bouche et les yeux mi-ouverts et elle chantait super fort!

Nous vous souhaitons une belle soirée!

Isabelle, Yan et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Dernier souper avec les Anderson’s

Maman et Julia devant le parlement

Ce matin, Julia s’est levée vers 6h45 et elle était de bonne humeur. Papa, encore étendu dans son lit sous les draps, a montré à Julia comment faire des bye bye. Il disait « Bye Bye » et Julia, assise devant le miroir, faisait des petits bye bye avec sa main. C’était vraiment cute de la voir faire. Le restant de la matinée fut la routine habituelle : sieste, lavage, vaisselle, bain, douche, jeux etc…

Dernier souper avec les Anderson

Après le dîner de Julia, vers 14h30, nous sommes allés faire une belle petite marche vers l’Atrium. Nous avions besoin d’acheter des petits pots de viande, légumes et fruits pour Julia, elle adore ça. Nous avons également profité de cette marche pour prendre quelques photos de bébé devant certain édifice d’importance. Il faisait environ 25 degrés et nuageux, ce fut une belle marche. Nous avons remarqué que depuis que l’école a recommencé, à certains endroits il y a beaucoup plus de monde sur les trottoirs qu’à l’habituel et à d’autres c’est désertique. Nous sommes retournés à l’appartement vers 16h15 afin que Julia puisse faire un « power nap » d’environ 30 minutes. Nous avions rendez-vous avec les Anderson’s à 17h00 au restaurant Galaktika.

Lorsque nous sommes arrivés au restaurant, la place était pratiquement déserte. Un peu comme le parc hier, nous avions la place à nous seul. Puisque c’était la dernière fois que nous allions manger à cet endroit, nous avons chacun commandé une tranche de viande (porc ou boeuf) garni sur le dessus de champignons, d’oignons, de tomates, d’une mince couche de mayonnaise et de fromages fondus, le tout accompagné de bonnes frites. C’était excellent, nous ne goûteront plus jamais à ce genre de plat à notre retour au Québec. Aujourd’hui, vu le peu de personnes, le service a été super rapide, à18h45 nous avions tous terminés de manger et recevions la facture.

Julia et Logan - trop mignon

Julia et Logan ont vraiment été super mignons ce soir. Nous les avons assis l’un à côté de l’autre, on aurait dit qu’ils tournaient une annonce télévisée tellement qu’ils étaient beaux à voir. Julia s’agrippait au chandail de Logan pour retenir son balan tandis que ce dernier essayait de voler le jouet à Julia. Par la suite, ce fut le tour de Julia de vouloir voler la suce de Logan. Ils nous ont fait littéralement craquer.

Ce soir, nous allons encore une fois prendre cela tranquille : quelques épisodes de Smallville et par la suite dodo.

On vous aime et nous avons très hâte de vous revoir

Yan, Isabelle & Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Joyeux anniversaire de mariage Yannick et Geneviève

Photo de famille au parc

Bonjour les amoureux, nous vous souhaitons de passer une super belle journée remplie d’amour et de bonheur. Déjà un an depuis votre mariage, le temps passe si vite! C’était une journée exceptionnelle. Nous pensons à vous!
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Cette nuit, Julia s’est levée vers 3h00 avec sa maman, pour boire son lait. Yan n’a absolument rien entendu! Étant donné que nous sommes revenus tard du restaurant, nous ne voulions pas la lever une heure plus tard pour lui donner son lait. Nous avons essayé avant le dodo, mais elle ne voulait rien savoir, car elle était trop fatiguée.

Entrain de se balancer au parc

Ce matin, elle s’est levée un peu de mauvaise humeur, probablement du par le manque de sommeil et à cause de ses dents. En plus, elle n’a fait qu’une petite sieste en avant-midi. Vers 11h30, nous avons rencontré les Andreson’s pour aller prendre une grande marche au parc. Le parc est environ à 40 minutes de chez nous et longe une rivière. Il s’agit vraiment d’un beau parc, nous en avons donc profité pour prendre des photos avec les enfants. De plus, c’était magnifique à l’extérieur : 18 degrés avec un beau soleil. Au retour, nous avons nourri Julia et l’avons couchée pour sa sieste. Étant donné que nous étions fatigués, nous l’avons accompagnée nous aussi. À son réveil, elle était encore chigneuse. Elle voulait être dans les bras de sa maman et pleurait si cette dernière changeait de pièce. Ce n’est vraiment pas dans ses habitudes d’agir comme cela. En effet, elle aime être avec nous mais ce n’est pas un bébé qui veut toujours être dans les bras et elle est habituellement de bonne humeur. Par contre, elle ne faisait pas de fièvre. Notre meilleure hypothèse est une dent qui pousse, car elle mâchouillait son gobelet et salivait énormément. En espérant qu’elle filera mieux demain. Vers 19h30, nous l’avons couchée et elle s’est endormie rapidement.

Ce soir, nous allons prendre cela relaxe : nous allons écouter des Smallville, faire la vaisselle, donner le biberon de Julia et aller faire un beau dodo.

Isabelle, Yan et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Deuxième anniversaire de mariage

Julia qui se tient bien assise

Notre anniversaire a débuté à minuit, lorsque Julia ne voulait pas dormir après son biberon de soirée. Elle sentait notre présence dans la chambre, donc elle nous a fait une petite crise. Nous avons du aller dans le salon une quinzaine de minutes pour qu’elle puisse s’endormir.

Ce matin, Julia s’est levée à 7h30 et était très de bonne humeur et en pleine forme. Nous avons donc pu jouer avec elle un bon moment avant qu’il soit l’heure de sa sieste. Après sa sieste, nous nous sommes habillés pour aller faire une belle petite marche dehors et prendre du bon air frais. Il faisait 15 degrés ce matin. Aujourd’hui, Julia a découvert un nouveau son : elle grogne. Elle grogne après sa maman lorsqu’elle lui donne à manger si cela ne va pas comme elle veut. C’est très drôle. Hi! Hi! Hi! Nous avons donné le bain de Julia en fin d’après-midi et nous l’avons habillé avec sa petite robe Mexx, que sa maman a achetée, pour aller manger au restaurant.

Photo au restaurant - Golden Century

Au restaurant, nous étions dans une salle privée dont le thème était l’Asie, il y avait de très belles décorations. Nous avions cette salle pour une durée de trois heures. Lorsque nous sommes arrivés dans la salle, Yan trouvait qu’il faisait un peu chaud. Il a donc eu la brillante idée d’ouvrir la fenêtre qui n’avait pas de passe. Ça n’a pas pris quinze minutes que nous étions envahis par sept fatigantes mouches, ces intrus ne catchait pas qu’ils n’étaient pas la bienvenue dans notre souper. Hi! Hi! Hi!. Comme entré, nous avons mangé une bonne salade de différents légumes accompagnés de tranches de porc grillé et marinée. Comme repas principal, Isabelle a choisi un bœuf dans une sauce au vin accompagné de légumes frais. Ça ressemblait vaguement à un bœuf bourguignon. Quant à Yan, il a décidé d’opter pour un met traditionnel du Kazakhstan, le bersbarmak. Ce plat est composé d’un étage de pâte plate sur lequel on y ajoute dessus : des patates, des oignons, des carottes et finalement un assortiment de viande (bœuf, mouton, cheval) le tout accompagné du bouillon de cuisson. Ensuite, pour nous aider à digérer, nous avons mangé une salade composée de pêches, de kiwis, d’abricots, de dates de yogourt et de crème fouetté. Il était déjà rendu 20h30, alors Yan a demandé à la serveuse d’apporter le dessert que nous avions choisi : poires flambées au cognac. Finalement cette dernière, nous a apporté un bol de crème glacée. Étant donné que nous ne connaissons pas le Russe, nous avons mangé notre crème glacée. Elvira est arrivé vers 21h15 pour venir nous reconduire à la maison. Juste avant de quitter, Yan lui a raconté notre péripétie avec notre dessert en trouvant cela très drôle. Par contre, Elvira était déçue, donc elle a demandé à la serveuse de bien vérifier sur la facture si le dessert était bien indiqué. Hey oui, il était dessus, donc nous avons attendu environ 15 minutes pour nos poires flambées au cognac a emporté chez nous ;-) Nous avons passé une excellente soirée et tous les plats que nous avons goûtés étaient excellents. Cela faisait différent de tout ce dont nous avions mangé jusqu’à présent. Pour les accompagnés, nous avons bu un bon vin bouchonné, pas celui que nous avions commandé, mais plutôt un Merlot 1989 de la Moldavie. Hi! Hi! Hi!

Ce soir, nous avons eu une excellente nouvelle, Elvira nous a annoncé que le monsieur qui étampe les passeports à Astana en une journée est de retour de ses vacances. Cela veut dire que si tout va bien, on pourrait partir du Kazakhstan un peu plus tôt, vers le 15 septembre. Nous aurons plus détail lorsque nous recevrons le passeport de Julia. Pas besoin de vous dire que c’est un beau cadeau pour notre anniversaire de mariage.

P.S : Nous voulons souhaiter un joyeux anniversaire à notre ami Éric.

Yan, Isabelle et Julia
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Yé, septembre est arrivé!

Julia dans le sac ventral

Habituellement, l’arrivée du mois de septembre veut dire : fin de l’été, arrivée du temps pluvieux, début des classes, fin des vacances… Cette année, pour nous ça veut dire, yé, on rentre bientôt à la maison!!!

Aujourd’hui, notre routine a été différente. Nous sommes allés prendre une marche avec Julia en avant-midi. Nous avons utilisé le sac ventral car c’était seulement 17 degrés à l’extérieur avec un petit vent. Mais Julia semblait bien aimer la bonne fraîcheur. Elle nous faisait de beaux sourires à chaque fois que nous lui parlions. À Uralsk, c’était la rentrée des classes, nous avons donc vu plusieurs enfants habillés chics. Ici, les enfants doivent êtres habillés en noir et blanc ou en costume selon les écoles pour éviter la distinction entre les enfants riches et les enfants pauvres. Dans le même ordre d’idées, Jacob et Samuel commencent l’école demain. Nous vous souhaitons donc une bonne journée et papa et Isabelle penseront beaucoup à vous. Papa est triste de ne pas pouvoir être là avec vous pour cette grande journée, il espère que vous allez lui envoyer un beau courriel pour lui raconter ça.

En route vers l'épicerie

Vers midi, Elvira est venue nous chercher pour aller signer les derniers documents chez le notaire. Nous en avons profité pour aller à la grosse épicerie près de l’orphelinat, car nous ne pouvons pas y aller à pieds et c’est la plus grosse en ville. Aussi, étant donnée que demain c’est notre anniversaire de mariage, nous sommes allés réserver dans le meilleur restaurant en ville et choisi notre menu avec Elvira. Nous avons bien hâte demain, nous serons dans une petite salle privée avec Julia. Lorsque nous sommes revenus à l’appartement, Julia était très fatiguée, car habituellement elle dort entre midi et deux heures. Par contre, elle avait faim donc nous l’avons nourrie, mais ça n’a pas été une grande réussite! Nous l’avons donc couché et elle s’est endormie rapidement.

Jeux avec Julia

Après une sieste de trois heures, Julia s’est finalement réveillée. Elle était encore une fois de très bonne humeur mais semblait être affamée. Elle regardait sa maman et lui faisait des faces de : « maman j’ai soif et j’ai faim, nourris moi! ». Papa est donc allé dans la cuisine, le préposé officiel de cette dernière, pour faire bouillir de l’eau afin de préparer le biberon de lait et les céréales de bébé. Par la suite, nous avons joué avec elle jusqu’à 20h00, l’heure de son dodo.

Ce soir, nous allons écouter quelques épisodes de Smallville, nous sommes rendus pas mal accroc à cette série. Actuellement, nous sommes rendu à la saison deux.

Nous vous aimons et avons hâte de vous revoir.

Yan, Isabelle et Julia
xxxxxxxxxxxxxx